rahat lokum jelentése
szultánkenyér, kockákra vágott, porcukorba forgatott, kocsonyás állagú keleti édesség
török , ‘ua.’ ← arab ráhat (al-) hulkum ‘(a) torok könnyebbsége’
További hasznos idegen szavak
biológia a külvilágból érkező ingerületek fogadására alkalmas (szerv)
angol exteroreceptive ‘ua.’: latin exter ‘külső’ | lásd még: receptív
A rahat lokum és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
előzetes
latin praeliminaris ‘ua.’, tkp. ‘a belépés előtti’: prae- ‘előtt’ | limen, liminis ‘küszöb’
lásd még: eliminál
tudomány több különféle tényezőnek tulajdonítható
genetika több gén által meghatározott (öröklődés)
német multifaktorial ‘ua.’, lásd még: multi- , faktor
művészet a mozgás elemének megjelenése a hagyományosan statikus képzőművészeti ágakban
német Kinetismus ‘ua.’, lásd még: kinetikus , -izmus
orvosi romlott hurka, kolbász, felvágott által okozott ételmérgezés
tudományos latin botulismus ‘ua.’ ← latin botulus ‘kolbász’
+ hivatalos mellékel, csatol
latin includere, inclusus ‘bezár, belefoglal’: in- ‘bele’ | claudere, clausum ‘zár’ ←clavis ‘kulcs’
lásd még: klauzula
kémia vegyi bomlás fénybesugárzás hatására
lásd még: foto- | görög lüszisz ‘oldás’ ← lüó ‘elold’
irodalom színmű vagy irodalmi mű meséje, tárgya, tartalma
francia sujet ‘ua.’ ← latin subiectum ‘alany, valaminek a tárgya’, lásd még: szubjektum
kényszerít, nyomást gyakorol (vkire)
francia pressionner ‘ua.’ ← pression ‘nyomás’, lásd még: presszió
kiejtése: alla turka
zene törökösen, török modorban (adandó elő)
olasz , ‘ua.’: alla ← latin ad ille ‘ahhoz’ | turco ← latin Turcus ‘török’
genetika egy sejtvonalból származó
angol monoclonal ‘ua.’, lásd még: mono- , klón
zene hangversenymester, a zenekar első hegedűszólamának szólamvezetője
lásd még: koncert
villamosság az impulzus nagyságát vagy csúcsértékét jellemző mennyiség
lásd még: impulzus , amplitúdó
informatika a vidikonnal azonos felépítésű, de előnyösebb tulajdonságú televíziós felvevő készülék kristályos ólomoxid jellemezzel
angol plumbicon ‘ua.’: latin plumbum ‘ólom’ | lásd még: ikon